HORSE

I’m proud that I have a good poem
It's like the horse's eyes,
all warmth and deep feeling.



Hadaa Sendoo, from 'Mongolian Blue Spots', Demer Press, 2017.


Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

SELFISHNESS

All art is a sacrifice. As soon as selfishness rules, it corrupts the faculties. Only the harmonious poethood is great. Everything disharmonious disrupts the soul. This confronts the human being with his surroundings. The true poet knows what his inspiration is worth, also for others, whether they are listening or not. For him its not about an acknowledgement in the wavering opinion of a contemporary. He finds his certainties within himself. They are realized in his work.



Anton van Duinkerken



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

MICHAEL ONDAATJE

Most of all I like Michael Ondaatje because his poetry is so prosaic and his prose so poetic.



Joris Iven



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

MESSAGE

Poetry doesn't carry any message and isn't necessarily strengthened by an elevated form.



Jan Jacob Slauerhoff



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

FISHERMAN

A poet is a fisherman who still finds thoughts in dark water, between fishes flashing by.



Karina Baggermans



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl
Poetry doesn't carry any message and isn't necessarily strengthened by an elevated form. Jan Jacob Slauerhoff

ANSWER

Poetry sometimes helps us to deal with the answerlessness.



Rick de Leeuw



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl

HOOP

Poetry is an animal
that prowls around the house at night,
that doesn’t jump through hoops.



Hannie Rouweler



Also see:
Dutch poetry in Indonesian language, translated by Siti Wahyuningsih and Albert Hagenaars

Critical reviews on modern Dutch poetry


www.alberthagenaars.nl